Signs of a sick bird — what to watch for

I'm a newer bird owner and I know birds hide illness. What are the early warning signs I should be looking for with my caique? I want to catch problems before they become emergencies.

Revisiting this thread because I have more info now. After talking to my vet, they confirmed exactly what people here said. This community knows their stuff.